2026年5月9日,第61届威尼斯双年展之平行展《杭州至威尼斯:当代艺术,丝绸及AI之路》在威尼斯大运河畔的贝姆博宫(Palazzo Bembo)正式启幕。来自中国江苏著名作家、观念影像青年艺术家朱妍应邀出席,其观念影像艺术作品亮相“1980-2020,世纪穿越”展览核心单元。从文字叙事到视觉造境,她打破媒介边界,向世界彰显中国当代创作者的思想锋芒与艺术生命力。


威尼斯双年展创办于1895年,主题为“威尼斯国际艺术展览”,每两年举办一次,涵盖绘画、雕塑、装置、影像、表演等多种艺术形式,既有传统媒介,也有前沿科技与艺术结合的作品。汇聚全球艺术家、策展人、收藏家等,促进不同文化间的对话与交流,推动艺术全球化发展。国际上许多新艺术流派和思潮在此首次亮相,如印象主义、立体主义等,因而它不仅是艺术的盛宴,更是全球文化对话交流的重要平台,持续吸引着世界各地的艺术爱好者和专业人士参与。


展览现场
2026年威尼斯双年展的总策展人是已故的非裔女性策展人柯尤·科沃(Koyo Kouoh)。本次展览下设三个部分展览:一是威尼斯双年展主题展。威尼斯双年展组委会策划的展览,名为“小调”。二是国家馆展览。世界各国在威尼斯主办的展览。此次中国馆主题定为“梦溪(Dream Stream)”以沈括《梦溪笔谈》“格物致知、文理交融”为魂,用传统艺术×数字科技,讲东方“天人合一、汇通古今”的智慧,呼应“小调”的诗意个体叙事。由三位艺术家参展。三是平行展。主题为“杭州至威尼斯:当代艺术,丝绸及AI之路”展览由三个单元组成:(1)1980 - 2020,世纪穿越(第一单元,核心展览部分);(2)汉墨东方;(3)AI创艺。


作家、青年艺术家朱妍及她出版的文学代表作品
本次应邀出席展览会的中国青年艺术家朱妍,在文学及影视领域都彰显创作实力。她始终秉持“文学的使命”这一核心创作理念,坚持文学应“为时代立言”,并多次走进北京科技大学、苏州科技大学等高校开展文学讲座,寄语青年坚守真理,用文字构筑精神的灯塔。在文学创作实践中,她深耕细作、笔耕不辍,至今已创作三部长篇小说、三部短篇小说集及一部社科类文艺漫谈。其作品皆自人间烟火处落笔,多聚焦小人物的精神世界,将万种世情与千般思量,凝于一纸,让读者在寻常叙事里,照见生活本真,品悟言外深意。而她的文辞诗性盎然,意象斑斓瑰丽,炼字精准,落笔简净,既富想象之美,又具原创之力。其中短篇小说集《蛰居人》以小见大,书写当代人的生存困境与心灵突围,曾连续荣登京东科幻小说榜热销单品;短篇小说《守鸟人》斩获首届全球华人微型小说创作大赛优秀奖,刊发于《微型小说月报》,并在掌阅、阅文等主流文学平台展出;长篇小说《如火纯青》(由《孤独茧》和《灵次元》两部长篇小说集结而成)融合悬疑叙事与信仰、成长的哲学思考;《时间的棱镜》授权美国Trajectory公司实现全球发行,收获业界与读者的广泛认可。
在坚守文学创作的同时,朱妍从未停止对艺术边界的探索,她将创作视野延伸至观念影像艺术领域,完成了从作家到跨界艺术家的身份蜕变。她曾如此阐释自己的艺术创作方法论:“我不拍摄现实,也不拍摄幻想,我只拍摄留在我心里的那一部分。”对她而言,摄影不是出门寻找风景,而是向内挖掘,“挖掘那使我愤怒或为我所深爱的东西”。这种从内心出发、以观念为驱动的创作路径,使其影像作品成为文学思考的另一种延伸。

参展的观念影像艺术作品《循真去昧》(右图,左图为参展位置)

参展的观念影像艺术作品《自囿之殇》
此次朱妍入选的《循真去昧》《自囿之殇》两部观念影像艺术作品在本次平行展《杭州至威尼斯:当代艺术,丝绸及AI之路》“1980-2020,世纪穿越”第一单元展出。《循真去昧》作品主题是关于溯归本元、勘破世相的思考;《自囿之殇》作品主题是关于人类精神困境的隐喻。作品深刻聚焦上世纪80年代至今四十余年间中国当代艺术的发展与思变。展览试图通过集中展示,呈现中国艺术家在不同历史时期面临的挑战与突破,以及他们在艺术语言和表现形式上的持续探索,为国际观众打开一扇读懂中国当代思想与人文精神的窗口。两部作品都为世博会·亚洲艺术研究院收藏。

2025年在大阪万博国际文化艺术博览会出展证书
在谈及创作使命时,朱妍说:“我想要成为苏格拉底的牛蝇,当社会这匹驽马苟延残喘、停滞不前时,我就狠狠地叮它一口,只要它奔跑起来,这个民族就有希望。”这种强烈的介入意识,从她的小说贯穿至观念影像,构成了其整体创作的精神底色。
据悉,展览结束时主办方欧洲文化中心(ECC)全球将与承办方欧洲文化中心-意大利共同举办闭幕式暨颁奖盛典,表彰参展艺术家的创作成就。
此次威尼斯双年展,不仅是朱妍个人艺术生涯的突破,更彰显了中国当代创作者立足本土、放眼世界的文化自信,为严肃文学与当代艺术的跨界融合、中国文化的国际传播书写了崭新篇章。
(文图/ 华艺组委)