《中国新归来诗人诗典》之海外:廖锡娟(Angel.XJ 英国伦敦)

时间:2025-03-25 13:45:53 编辑:sjh
分享至

《中国新归来诗人诗典》之典型:周庆荣(图1)

作者介绍:

Angel.XJ1987 年出生,长居伦敦;银行与金融学博 士,学者,双语诗人,双语诗刊 Rainbow Arch Hall《Rainbow Arch 乐诗 中西》创始人  在中外报刊发表中英文诗歌,英文诗集"Muse or Amuse, A Journey to Atomic Adventures",中文诗集《摇滚学院与科学 猫》在亚马逊书店 Amazon Book 发行 


归来,从语言之间


靠近 , 再靠近   Nye—Pa

Julia    用睫毛忽闪开一整座   

沙漠:一面只为爱照镜子的她 

准备的镜子。

她看见自己和摩西的脸在砂砾中燃烧, 

看见荣耀飞逝,淤血引来绿洲

像一列列蜿蜒绵长的驼队 

把一箱箱经卷和历史,

一桶桶以战争装满血的酒壶 

送出西域 。一瞬千年。


Julia 合拢双腿,用手指摩挲    

沙漠的眼睛,任凭王维酒酣处

回声   唱吟 。篆书的毛笔是一块橡皮

它把壁图上的书信慢慢地抹去 

那儿是语言,道路的迷宫。

由东方迂回缓行却从西方归来。 

她寻回出路,到达同一个地点


万物复归寂静 。 她,不再是孤独一人。

(2021.7.9)


”透明皮肤 ”与潜水艇 

—— 心理情景剧四篇


篇 1:    计划莫若变化 。在绿洲与沙漠的分界线 

Julia 突然调头   下车 。赤足走回沙漠


她捡起一柄英吉沙小刀 。蓝色、红色、黄色

刀背发出的光点变成一艘潜水艇 , 漾出水面。


篇 2:  “ZX-743J ” Julia    咕哝着用指纹密码点开舱门 


六对恋人(六-爱的数字)    男男女女像猫般站立起来。


篇 3:    他们互相探索彼此的轮廓,留下爱过的印记: 

指纹   锁链、鞭子、手铐、一打还未开封的口罩,还有


三只无线耳机、两块定位精准 iWatch    运动系列

是他的还是她的?   夜晚来临(像玻璃屋顶罩住了世界)。


篇 4    Julia    洗去脚趾上的泥土和孤独 

穿回“透明皮肤”。


那件为了追逐自由而抛弃的皮肤。 

(2021.7.18)


几何课说


”只有一条直线能穿过两个点 ” 

几何课老师在白板上划下黑线  

她的声音被一颗恒星打断


”脱下衬裙礽给另一颗星星,一起躺下吧!”

下流星雨的那个夜晚,两列逻辑的火车相撞了。 

它们撞了个正着 。车身断裂,发出轰响。


窒息 … …   操着以普什图口音    

几何课老师的讲课声时高时低 … 

“只有一条直线能穿过两个点 ”

镜面移动绿色,拽出大山

 (那里有人为幸存者祈祷)

火车玻璃上还映出一对赤身裸体 

他们背靠着背,一起驶向过去。

(2021.8.21)


颜色秩序

——S 君飞船周记系列


“立秋还不是秋天 ” 他指向一簇水蓝色

地表:42    °       【t    =    5*(    F—32    )    /9    华氏】

日期:05/09/2021    #    获取:飞船 surface/ 

矩形:  self.air_ship    S    君脱口而出!

经度:  “ 110.33    纬度 39.1    之间 ”  初始化

飞船位置:四季交替 。在他的意识中

有一种占卜悲哀的暗示 。Lyra    琴倒挂


天际 。人们用歌舞、假面舞会庆祝丰收 。   一阵  

星云雨涌向飞船 。他钻进一片如麦穗状的云塔    

塔底飘出大提琴切入雷雨声 。他看见种在星河    

里的一株苹果树已经位移进飞船舱门.    PH—WI 

他觉得有一种利器直逼猛击他的胃部,饥饿肌

猛地隆起又重重落下,随着竖琴断弦声消失了。


立秋之后仍然不是猎人座的秋天 。云层还没有

收纳黄色的落叶,还没有换季前那种潮湿的悲伤

(就像乐谱和曲子毫无相似之处)    请将死亡演奏地 

更温存,甜蜜些….S君对着舷窗下大喊“死亡就是

古罗马城堡里的一位幻术大师。” 请把圆号再吹得 

黑暗些!…参加假面舞会的人们从此可以化作青烟


穿越银河系 。他看见那里所有事物的颜色在变化 

风的颜色在变化 。就像观看一台幻影机车在操纵 

曲轴的手柄,随意地移动光晕 。夜幕降临,宇宙    

不可避免地复归古老的寂静,深棕色,密封保存。

(2021.9.9)


时光旅行


像一个刚从梦中醒来的人,她垂着头

慢慢地,自言自语:“这些形状、天空

大地——山脉,一切都像玻璃一样透明。


你看见地球早已分解,体重归零 。而只有

你是对的!人们已经不再珍爱自己的玩具    

她的声音回绕在秋蝉聒噪的夜晚 。慢镜头 …

“ 巴尔扎克是彩色的陀思妥耶夫斯基 ”     暂停:

陀思妥耶夫斯基站回黑白键盘,巴尔扎克的背上


默数!第四秒 , Pang-Bang    星之门开启; 

星之门关闭 。   宇宙空间自行反转、扭曲   

她的声音被吸入一片叶子形状的时光器。

(2022.5.7)


H 次元的麦田守望者


格林威治时间?   美东还是美西? 

或者,就定位 UTC+8时区 …


她交换着语言输入法,在时间数轴

前进、后退、旋转、位移进 H 次元麦田。 

脱下长裙的时候,她只看见一片金色   

闪光喷溅 。敲击键盘的双手:摇、摆

舞、停,浅秋时节,麦田里所有带电舞者

从一个位置突然位移至另一个位置,静止。


就在这个季节,她在一间建好一半的   

时空隧道穿梭;天空黏在金星和火星    

合相的屋顶,黑猫蜷在行星雨舞鞋架上 

她看见麦穗与麦穗拥抱、摩擦、爱抚着

种子的语言 。初秋,又一场清肃随即完成。 

(2023.8.2)

上卷:中国新归来诗人诗典(完整本)_01(1).jpg